First, we will ask a few questions about you.


Ready, set, go!

Klar, ferdig, gå! 

About you

Male

Gutt

Female

Jente

Other

Annet

10-12

13-15

16-18

19-30

Agder

Innlandet

Møre og Romsdal

Nordland

Oslo

Rogaland

Vestfold og Telemark

Troms og Finnmark

Trøndelag

Vestland

Viken

Om deg

I neste del får du to alternativer. 
Klikk på det alternativet som passer best for deg.

In the next part, you get two alternatives.
Choose the alternative that fits you best.

Thank you!

Tusen takk!

Your personality type

Jeg er utadvendt, sosial og av natur ganske åpen. Jeg er lett å bli kjent med, pratsom, og jeg trives godt med å arbeide i større grupper. Tenker ofte høyt, og deler og tester gjerne tankene mine på andre.
 


I am extroverted, social and open. I am easy to get to know, talkative, and I enjoy working in groups. I tend to think out loud and share my thoughts with others.

Ekstrovert

Jeg er nok en litt reservert, innadvendt og mer stille type, særlig i større forsamlinger. Jeg er vanligvis rolig og avventende, ettertenksom, beskjeden og behersket.

I am a bit reserved, introverted and more of a quiet type, particularly in a setting with many people. I am calm and I hold back a bit, I am patient, modest and restrained.

Introvert

Choose the alternative that fits you best

Klikk på det alternativet som passer best for deg

Jeg er spontan, trives med variasjon, er handlekraftig og ikke spesielt redd for å stille spørsmål eller snakke i forsamlinger. Engasjerer meg gjerne i gruppeaktiviteter.

I am spontaneous, decisive and not particularly scared of asking questions or talking in larger groups. I engage in group acitivites.

Jeg er en ganske privat person, og lytter gjerne heller enn å prate selv. Trenger litt tid til å tenke gjennom noe før jeg uttaler meg. Liker bedre å snakke om en sak eller et emne, enn å mene noe om hva de andre mener.

I am more of a private person, and I listen more than I talk. Like quiet for concentration and to think before I act.

Jeg tåler godt avbrytelser og er fri og omgjengelig i kommunikasjonen, men blir lett utålmodig med å måtte jobbe lenge alene og med de samme oppgavene. Trives med at ting skjer rundt meg, og da helst sammen med andre.

Like variety and action, and are some impatient with long slow jobs without people around. I do not normally care so much about being interrupted.

Jeg foretrekker å være heller litt alene eller sammen med de jeg kjenner godt, de jeg er trygge på framfor å hevde meg eller utfolde meg blant ukjente eller i større grupper. Bedre til å lytte, observere og forstå enn å mene eller selge mine meninger.

I often prefer to work alone, or with a few people that I know well, rather than in bigger groups. Tend not to mind working on one project for a long time uninterruptedly.

Jeg oppfatter meg selv som realistisk, jordnær, faktaorientert og fornuftig. Å forholde seg til det vi vet virker, er bedre enn å måtte tolke, fantasere og tro.

I perceive myself as realistic, fact oriented and sensible. Clear rules are good, because then I know how to act. 

Sansebasert

Jeg oppfatter meg selv som kreativ, og jeg trives med å finne på, designe eller lete etter nye måter å gjøre ting på. Repetisjon er kjedelig. 

I see myself as creative, and I enjoy looking for and finding new ways of doing things. Repetition is boring.

Fantasibasert

Jeg trives godt med oppgaver som er tydelige, og som enkelt beskriver hva som skal gjøres. Jeg er opptatt av nytteverdi og resultat. Jeg lærer best gjennom en praktisk-teoretisk tilnærming og gjennom å prøve og feile. 

I enjoy tasks that have a clear target and where the order of things to be done are clearly described. I care about utility and results.

Jeg er impulsiv og i mindre grad opptatt av orden og disiplin. Jeg har et stort behov for frihet, slik at jeg kan gjøre tingene litt på min egen måte og få bruke fantasien og oppfinnsomheten min i løsningene.

I am impulsive, and I don't care too much about order and discipline as long as the purpose is fulfilled. I have a big need for freedom so I can do things a bit in my own way. 

Jeg foretrekker faktainformasjon og brukermanualer fremfor abstrakt teori og fantasifulle tanker om hva som eventuelt kan bli, eller er mulig.

I don't really care for complex theory and philosophical considerations. 

Å få lov til å tenke nytt om hva som er mulig, og kanskje en mer hensiktsmessig løsningsmåte, er mye mer spennende og inspirerende for meg enn å følge læreboka.

Enjoy learning a new skill more than using it. Work in burst of energy powered by enthusiasm, with slack periods in between. Like solving new problems.

De fleste oppfatter meg nok som snill, føyelig, mild, hjelpsom og tolerant. Jeg er opptatt av å skape harmoni, smil og trivsel rundt meg, og jeg inngår lett kompromisser for å få dette til. 

I think most people perceive me as kind, mild mannered, helpful and tolerant. I care about creating harmony and enjoyment around me, and I easily compromise to achieve this.

Følsom

Jeg er fornuftig og saksorientert, seriøs, direkte og ærlig. Jeg er ikke redd for å si hva jeg mener. Utsagn jeg oppfatter som lite logiske eller følelsesbaserte, kan jeg ha problemer med å godta. 

I am sensible, to the point, serious, direct and honest. I am not scared of saying what I think. I can struggle to accept statements that are based on emotions rather than logic.

Rasjonell

Choose the alternative that fits you best 

Jeg er følsom, og bryr meg om og tilpasser meg til hvordan de rundt meg reagerer og tenker. Gruppearbeid er bra og nyttig, men jeg mistrives der det er personlige motsetninger, krangel og uenighet. 

I am sensitive and care about how people around me respond and feel. Working in groups is fine with me, but I don't like it if there is a lot of arguing and disagreements. 

Jeg trives godt når jeg kan finne forklaringer på hvorfor innviklede ting er som de er. Jeg har en sterk rettferdighetssans og sier ofte det jeg mener, selv om ikke alle nødvendigvis liker det. 

I enjoy looking for explanations of why complex things work as they do. I have a strong sense for justice and I often share my opinions about a subject to other people. 

Jeg er en person som lett roser andre, og som ser etter det vi egentlig er enige om. Er en varm person som bryr meg om andre, er tjenestevillig, men noen ganger også for vennlig og mild på bekostning av egen selvhevdelse og egennytte.

I am a person that easily compliment others, and finds similarities and subjects that we agree on. I am a warm person that care about other people. 

Jeg er kanskje en mer analytisk og logisk type som i større grad forholder meg til hva folk tenker og sier, enn hva de føler. Er kanskje ikke alltid så varsom med andres følelser, og kan nok oppfattes som noe kritisk og argumenterende.

I am an analytical and logical type of person who relates strongly to what people sat rather than what they feel. Not always careful with other people's feelings, and can easily be perceived as something critical and argumentative. 

Jeg begynner som regel å jobbe med ting i siste liten, men da hardt og effektivt. Jeg liker godt å jobbe med flere ting samtidig, og leter gjerne etter alternative løsninger, selv etter at noe er endelig bestemt. Kan oppfattes som en person med noe nedprioritert orden og struktur.

I usually start working on things at last minute. I like to work on many things at the same time, and I like looking for alternative solutions, even after final decisions have been made.

Se i sammenheng

Jeg er seriøs, nøyaktig og ordentlig. Jeg må ha kontroll, og liker å gjøre ting på riktig måte og i riktig rekkefølge. Jeg kommer kjapt i gang med oppgavene og arbeider jevnt og stødig. Noen vil kanskje oppfatte meg som litt for administrativ og detaljfokusert. 


I am serious, precise and proper. I have to have control, and I like to do things in the right way and in the right order. I quickly get going with any task, and I work steadily all the way through. Some might see me as detail oriented and meticulous person. 

Se detaljer

Jeg har ofte min egen rekkefølge og måte å arbeide på, og jeg liker derfor dårlig å måtte følge helt bestemte instrukser. Jeg er mentalt åpen og fleksibel, og opptatt av å undres eller la tankene vandre fritt med tanke på om det finnes en orden, mønstre og sammenhenger omkring livets mer komplekse forhold.

I have a free and flexible way of working, and I don't like having to follow a given set of steps to solve a problem. Tend to be curious and welcome new or alternative perspective on a problem or situation. 

Jeg oppleves å ha en god orden og en viss systematisk tilnærming, men blir kanskje oppfattet som litt utålmodig når andre dveler, nøler og tviler. Kan derfor være for villig og for rask til å konkludere og administrere en løsning.

Digressions and free associations are not my style in working situations. Can be too impatient and quick to conclude and manage a solution. 

Liker ikke å repetere kjente løsninger, men heller prøve å finne nye. Flink til å tilpasse meg situasjoner som endrer seg, er fleksibel og romslig. Har en tendens til å utsette ubehagelige oppgaver lengst mulig, og klarer heller ikke alltid gjøre noe helt ferdig før jeg starter med noe interessant nytt. Mer nysgjerrig og søkende enn beslutningsvillig og handlingsorientert.

Dont like to repeat known solutions, prefer to explore the new. Flexible and easily adapts to changing environments. Tends to postpone unpleasant tasks as long as possible, and does not always manage to do something completely finished before starting something interesting new. 

Liker å lage og følge planer, er organisert og kontrollert og har glede i å få gjort ting ferdig. Jeg er mer beslutningsvillig, strategisk og handlingsorientert enn metodisk nysgjerrig, utprøvende og nyskapende.

I like to plan ahead, organize and control. Accurate with details and steps in procedures. More decision-making, strategic and action-oriented than methodologically curious, explorable and innovative.

Din personlighetstype

I neste del får du fire alternativer.

Velg to alternativer. Det alternativet som passer best for deg, og det som passer minst for deg.

In the next part, you will get four alternatives. 

Choose two alternatives; the alternative that fits you best and the alternative that suits you least.

Continue!

Fortsett!

Your work interests

Jeg trives med å hjelpe/pleie både mennesker og dyr, slik at de holder seg friske og har det godt. Yrker innen kundeoppfølging kan passe bra for meg.

I enjoy helping and taking care of both humans and animals so they stay healthy and feel well. Working with customers in some way or form could suit me well

Jeg liker godt å arbeide med praktiske oppgaver og annet arbeid der jeg raskt ser resultater av det jeg gjør, f.eks. som snekker, mekaniker, elektriker eller lignende.

I like working on practical tasks where I easily see results. For example it might suit me to work as a carpenter, mechanic, electrician or similar.

Jeg liker å tenke ut nye løsninger på ulike problemstillinger, prøve meg frem og utforske ulike muligheter, f.eks. innenfor design eller det å starte opp en bedrift.

I like to think of new solutions to various problems, try out and investigate different possibilities, for instance in design or in starting a new and innovative business.

Jeg lurer ofte på hvordan ting eller systemer er bygd opp rent logisk, teknisk eller matematisk. Yrker innenfor utvikling av apper og datasystemer eller koding kan passe meg godt.

I often wonder how things or systems are built, logically and technically. Professions within app development, computer systems or programming could suit me well.

Choose two alternatives; the alternative that fits you best and the alternative that suits you least.

Velg alternativet som passer best for deg, og det alternativet som passer minst for deg.

Jeg tenker mye på miljø- og klimaspørsmål, og er opptatt av at de som kommer etter oss, skal ha noe å leve av og en jord å leve på. Jeg kunne derfor gjerne jobbet med informasjon og kommunikasjon knyttet til nødhjelp eller bistandsarbeid.

I often think about the environment and the climate, and I think the people who come after us should have a livelihood, and a planet to live on. I could happily have worked with communication about aid work.

Jeg kan tenke meg en jobb innenfor et praktisk yrke. Jeg liker fysisk arbeid godt.

I could imagine working in a practical profession. I like manually or physically type of work.

Jeg liker godt å diskutere nye ideer, og kan godt tenke meg et yrke hvor jeg får bruke min fantasi og oppfinnsomhet.

I really like to discuss new ideas, and I could imagine liking a profession where I get to use my imagination and creativity. 

Jeg er opptatt av hvordan ting fungerer teknisk. Jo mer innviklet og teoretisk, desto morsommere synes jeg det er. Jeg kunne passe godt i yrker som er en blanding av teori og praksis.

I am interested in how things work from a technical perspective. The more complex and theoretical something is, the more interesting it is. I could be a good fit in all professions that are a mix of theory and practice.

Jeg liker å dele ting jeg har lært, med andre. Yrker innen undervisning, formidling eller kommunikasjon er interessant for meg.

I like to share things I have learnt with others. Professions within teaching or communication could be interesting for me.

Jeg kunne godt tenke meg å jobbe med praktiske oppgaver, for eksempel på en oljeplattform i Nordsjøen eller på et teknisk anlegg.

I could imagine working on practical tasks, for example on an oil rig at sea, or on a large technical construction site.

Jeg er glad i å utvikle, planlegge og designe nye ideer. Jeg kan trives i alle slags yrker, bare jeg får arbeide med nytenking og idéskaping

I like to develop, plan and design new ideas. I could enjoy all sorts of jobs, as long as I get to work with innovation and novelty.

Jeg liker å tenke systematisk, beregne løsninger og finne svar på kompliserte problemer. Jeg kunne tenkte meg å jobbe i et miljø som arbeider med tekniske spørsmål.

I like to think systematically, calculate solutions and find answers to complicated problems. I could imagine working in a scientific-oriented work environment.

Jeg ønsker å jobbe med oppgaver og utfordringer som må løses for at barn i fattige land skal få nok mat og rent drikkevann.

I would like to work on the tasks and challenges that must be faced in order to provide enough food and clean water for children in poor countries.

Jeg liker å snekre, fikse og ordne ting, og å løse problemer ved å kombinere teori og praksis.

I like carpentry, to fix things and to solve problems by combining theory and practice.

Jeg trives med å bruke fantasien min til å fornye og forbedre ting. Et yrke som oppfinner, designer eller arkitekt kunne derfor passe meg godt.

I like using my imagination to renew and improve things. It could suit me to work as an inventor, designer or architect.

Jeg er glad i å systematisere og strukturere, slik at det blir orden og system i det jeg jobber med, f.eks. i arbeid med systemer for teknisk kontroll, slik som alarm-, lys- og klima-regulering.

I like to systematize and structure things, so that there is order and structure in what I am working on. For instance, I could work on systems for technical control, like alarm-, light- and climate regulation.

Jeg ønsker meg et yrke hvor jeg kan kombinere en praktisk jobb med det å gjøre noe for andre mennesker.

I would like to have a profession where I can do something practical and help people at the same time. 

Jeg ønsker meg en jobb hvor jeg kan bruke sunn fornuft og min praktiske erfaring til å finne effektive eller funksjonelle løsninger.

I would like a job where I can use my common sense and practical experience to find efficient and functional solutions.

Jeg ønsker meg et yrke hvor det å skape noe nytt og spennende er viktigere enn krav om å følge regler og rutiner.

I would like a job where creating something new and exciting is more important than the requirement to follow rules and regulations.

Jeg ønsker meg en jobb hvor jeg kan bruke formler og matematiske beregninger som verktøy til å løse ulike problemer.

I would like to have a job where I can use formulas and mathematical calculations as tools for solving various problems.

Dine yrkesinteresser

In the next part, you will get four alternatives.

Choose two alternatives; the alternative that fits you best and the alternative that suits you least.

You are unstoppable! 

Du er ustoppelig!

How do you learn best?

Jeg foretrekker oppgaver der jeg først skal løse et praktisk problem, og så lære teorien etter hvert.

I prefer tasks where I first get to solve a practical problem, and then learn the theory little by little.

Jeg liker at læreren forklarer løsningsmetoden nøyaktig, før jeg deretter skal løse lignende oppgaver selv.

I like it when the teacher carefully explains the method for solving a problem before I have to solve similar problems myself.

De oppgavene jeg liker best, har ikke fasitsvar eller et løsningsforslag, men lar min fantasi og kreativitet finne svaret.

The problems I like the most can be solved in more than one way and they don't have a single correct answer. Instead they allow me to use my imagination and creativity to find a solution.

Jeg foretrekker oppgaver hvor jeg får jobbe sammen med andre, der vi kan diskutere oss frem til en løsning som vi sammen står ansvarlig for.

I prefer tasks/problems where I get to work with others, and where we discuss things until we find a solution that we can be responsible for together.

Jeg liker undervisningen best når læreren først presenterer en rekke eksempler fra min hverdag som får meg til å skjønne selve faget.

I like the kind of teaching where the teacher first presents a set of examples that are relevant to my everyday life, and that help me to understand the subject. 

Det beste er når læreren først går igjennom teorien, deretter eksempler og til slutt gir oss oppgaver som blir vanskeligere etter hvert.

The best thing is when the teacher first goes through the theory, then gives some examples, and finally gives us problems to solve that get increasingly difficult.

Jeg foretrekker lærere som utfordrer meg til å lete etter flere metoder eller fremgangsmåter når en oppgave skal løses.

I prefer teachers who challenge me to look for several methods or approaches when solving a problem. 

Jeg lærer best når læreren sitter sammen med oss i gruppearbeid og veileder oss frem til gode svar.

I learn better when the teacher sits with us during group work and guides us to good answers.

Lærere, lærebøker og oppgaver bør ikke bruke for vanskelige faguttrykk. Jeg lærer bedre når jeg først får prøve ut ting i praksis, enn hvis jeg bare må lese i læreboka

Teachers, textbooks and assignments should use a practical and concrete language, not abstract theories that are difficult to understand. To let us learn through doing or try first is much better than incomprehensible theory talk.

Jeg foretrekker lærere som underviser i metoder og regler, og som gjerne forteller hva som er riktig og galt før oppgavene skal løses. 

I prefer teachers who are dedicated to teaching methods and rules, and who take the time to discuss with me what is right and wrong - often linked to the tasks I must solve.

Min favorittlærer bruker inspirerende bilder og andre ord enn læreboka når emner forklares. Han/hun stiller gjerne spørsmål som gir rom for undring og egne ideer.

My favorite teacher uses inspirational images and words other than the textbook when topics explained. She will be happy to questions that allow for wonder and own ideas.

Det viktigste for meg er at læreren bruker et forståelig og hverdagslig språk, og fokuserer på samtale og dialog. Jeg trives ikke med å bli instruert.

My main concern is that the language and the words the teacher uses is understandable, and the use of examples and stories that I can recognize from other contexts.

Hvordan lærer du best?

Nå skal du bestemme hvor mye du er enig i følgende utsagn.
Gi poeng til utsagnene.  1 er dårligst og 6 er best.

In this part, you have to decide how much you agree to the following statements. Give a grade between 1 and 6 to the statements. 
6 is the best, and 1 is the worst.

Last questions!

Siste spørsmål!

Your academic interests

Give a grade between 1 and 6 to the statements. 6 is best, and 1 is worst.

chemistry

Hvilken karakter vil du gi påstandene?  6 er best og 1 er dårligst.

biology

geoscience

mathematics

physics

technology

Dine faginteresser

Vi ønsker å gjøre matte lettere å lære og mer interessant for flere. Vi trenger informasjon fra deg og andre for å arbeide videre mot dette målet.


We wish to make math more manageable and more enjoyable. We need some information from you and others to work towards this goal.

Could you help us with our research?

Hjelp oss med vår forskning

Mathematics

Jeg gruer meg veldig til mattetimene, og har angst for faget. Jeg får lett jernteppe.

I really dread the maths lessons, and they fill me with anxiety. My mind easily goes blank.

Jeg kjeder meg skikkelig i mattetimen, og tankene flyr fort av gårde til noe annet og mer interessant.

I get really bored in maths lessons, and my thoughts often wander to more interesting things.

Matte er et nødvendig fag, som jeg bare må komme meg gjennom. Jeg verken liker eller misliker det.

Maths is a necessary subject that I just need to get through. I neither like nor dislike it.

Mattetimene er interessante, og jeg mestrer matematikken helt greit.

The maths lessons are interesting, and I can do the maths just fine.

Jeg gleder meg til mattetimene! Matematikk er mitt favorittfag!

I really look forward to the maths lessons! Mathematics is my favorite subject!

Jeg er livredd når jeg må løse matteoppgaver mens andre ser på.

I am really scared when I have to solve maths problems in front of the class.

Jeg kommer nok aldri til å forstå matematikk, og jeg liker ikke faget spesielt godt.

I guess I'll never be good at mathematics, and I don't particularly like it.

Hvilket kjønn er du?

Gutt

Jente

Annet